Sommersturm的原譯，是指夏日風暴，更正確地說，是指片中的青少年主角在參加營隊訓練的期間對自己的性向漸漸開始有所覺醒的過程：一個夏夜裡的狂風暴雨打亂了划船特訓的腳步，也打亂了他心裡原有的認知，真正自我的追尋，天人交戰的情緒，讓他在本該恣意揮灑青春的歲月裡體驗了一場感情風暴！
這不是一部譁眾取寵的青少年電影，這裡描述的，恐怕是許多同性戀者必經的一段掙扎的心歷路程。Tobi（Robert Stadlober飾）和Achim(Kostja Ullmann飾)是一對好哥兒們，做什麼事總是膩在一塊兒，一起打鬧玩耍，一起參加高中划船聯賽的特訓營，一起有女性好友，甚至會一起打手槍。然而當Achim與女隊員Sandra（Miriam Morgenstern飾）間的情誼進展越來越順利的時候，Tobi卻逐漸意識到自己所產生的異樣情愫正隨著忌妒的情緒迅速地蔓延開來，儘管Tobi和Anke（波蘭新生代女星Alicja Bachleda-Curus飾）也是大家眼中的一對，但Anke在愛情上的主動表現卻逼迫Tobi不得不面對他原想逃避的真實自我；再加上營區裡來自柏林的代表隊「Queerschlag同志衝鋒隊」竟是一群貨真價實的男同性戀，身為巴伐利亞隊隊長的他面對一群懷有恐同情結的隊友－包括他的好友Achim－該不該出櫃便成了他難以說出口的抉擇。
片中的重點在於Tobi的內心轉折，當他發現自己愛的竟然是男生時的震驚，當他面對Anke不知該如何說明實情的慌張，當他被Achim因為恐同而拒絕往來時的無助，當他被暗戀他的柏林隊隊員Leo（Marlon Kittel飾）安慰時的不知所措……到後來，大家已知道他的同性戀傾向卻還不忍說破的僵局，由他自己來打破的那一幕，著實令人感動：比賽當天早上，早餐桌上珊珊來遲的Tobi一如從前地選擇Anke身邊的位子坐下，並在她臉頰上輕輕一吻，對於眾人尷尬的異樣眼神，他只淡淡地問說：「怎麼？我成為同性戀以後就再也沒有親吻女生的權利了嗎？」
當然，不是所有同性戀者在追尋自我的青少年時期，都能遇上像Anke或Leo一樣默默幫助他面對自己的朋友。在不被認同的環境裡尋求認同需要何等勇氣？有時我回想起學生時代那幾個曾向我示愛的女生，仍不免懷疑究竟有多少成分是因為還看不清楚自己？還是因為年少叛逆想要跟別人不一樣而已？還是，她真的真的就是喜歡同性？
最後－雖然不是該強調的重點－但是我還是想說，片中Tobi和Leo在湖邊的男男情慾戲拍的可真唯美，不過找不到劇照證明XD，只有一張發生關係前的，將就看吧！
留言列表
